Blog Post

GEFÜLLTE WACHTELN MIT TRAUBEN-FEIGEN-SALAT

Dorit Schmitt • 8. Februar 2022

Ein Traum aus 1001 Nacht!

Fotos: Dorit Schmitt | Aromenspiele

Teilen

Wachteln lassen sich wunderbar portionieren!

Es gab gebratene Wachteln, gefüllt mit Kräutern und Datteln und mit Ras-el-Hanout gewürzt, zu einem Trauben-Feigen-Salat. Dieser war veredelt mit gerösteten Pinienkernen, frischer Minze und Estragon. Die Vinaigrette bestand aus Dattel-Balsamessig, süßem Senf, Avocadoöl, Salz und Pfeffer. Ein superfeines Essen! Inspiriert dazu wurde ich unter anderem von einem Rezept, das ich auf der Website von "essen & trinken" gefunden hatte.

Zutaten für 2 Portionen:

2 Wachteln, küchenfertig

Olivenöl

Ras-el-Hanout

Fleur de Sel

Pfeffer aus der Mühle

2 getrocknete Datteln

2 Stiele Petersilie

150 g Hokkaido-Kürbis

1 kleine rote Zwiebel

100 ml Geflügelfond

50 ml Maury


Feigen-Trauben-Salat:

1 kleine rote Zwiebel

1 TL Fenchelsamen

1 EL Aceto Balsamico

1 Handvoll Blattsalat

1 Stiel Estragon

1 Zweig Minze

1 EL Pinienkerne

2 frische Feigen

100 g Trauben


Salatdressing:

2 EL Dattel-Balsam-Essig

1 TL süßer Senf

3 EL Avocadoöl

Fleur de Sel, Pfeffer


So geht’s:

Backofen auf 200°C vorheizen.

Wachteln kalt abwaschen, trockentupfen, mit Salz, Pfeffer und Ras-el-Hanout innen und außen würzen. Den Bauch der Wachteln mit je einer Dattel und ein paar Petersilienblätter füllen.

Hokkaiodo waschen, halbieren, die Kerne heraus schaben, von einer Hälfte 2 dünnere Scheiben abschneiden und in Stücke schneiden. Die rote Zwiebel abziehen, halbieren und in Streifen schneiden.

In einer Reine etwas Olivenöl erhitzen und darin die Wachteln rundum anbraten, anschließend aus der Reine heben. Noch etwas Olivenöl in die Reine geben und darin kurz die rote Zwiebel und den Kürbis anbraten. Dann die Wachteln dazu setzen und die Reine in für 40 Minuten den Ofen schieben – zweite Schiene von unten. Nach 15-20 Minuten mit Maury aufgießen und dem Fond angießen. Danach weitere 20 Minuten offen braten lassen. Dazwischen die Wachteln einmal mit dem Bratensaft übergießen. Ofen ausschalten, Türe einen Spalt öffnen und die Wachteln bis zum Anrichten ziehen lassen.


In der Zwischenzeit den Salat vorbereiten. Dazu in einer Pfanne etwas Öl erhitzen. Eine kleine rote Zwiebel schälen und in Streifen schneiden und mit Fenchelsamen in der Pfanne glasig braten. Mit Aceto balsamico ablöschen und die Pfanne vom Herd ziehen. Abkühlen lassen. 

Pinienkerne in einer Pfanne ohne Öl goldbraun rösten. 

In einer Tasse alle Dressing-Zutaten gut verrühren, bis eine dickere Vinaigrette entstanden ist. Salat waschen, trockenschleudern und die Blätter kleiner rupfen.

Kräuter waschen, trocken schütteln und die Blätter von den Stielen zupfen, grob hacken. Die Feigen waschen und in Achtel schneiden.

Trauben waschen, halbieren.

Dressing in eine große Schüssel füllen und alle Salatzutaten dazu geben, gut vermengen.


Dann kann schon angerichtet werden. Bon Appetit!

von Dorit Schmitt 20. Januar 2025
Leben und leben lassen. Und bitte aufhören, Dinge schlecht zu reden, nur weil sie vielleicht nicht gut für das eigene Geschäft sind. Angst ist kein guter Ratgeber. Lasst die Menschen doch einen Monat lang ihre Motivation, sich selbst etwas Gutes zu tun! Einen Monat vegan leben? Warum nicht! Einen Monat lang keinen Alkohol trinken? Warum nicht!
von Dorit Schmitt 29. Dezember 2024
Baba Ganoush ist eine orientalische Vorspeise aus der Levante-Küche, die aus gegrillten Auberginen, Tahini (Sesampaste), Zitronensaft, Knoblauch und Olivenöl zubereitet wird. Die Auberginen werden traditionell geröstet, um ein rauchiges Aroma zu erzeugen. Das Püree wird cremig und hat einen herzhaften, leicht nussigen Geschmack.
von Dorit Schmitt 28. Dezember 2024
Resteverwertung auf die "süße" Art: Ofenschlupfer. Im Grunde genommen ist die Resteverwertung von Brot echte "Heimatküche". Die Nachkriegsgeneration achtete sehr darauf, dass nichts weggeworfen werden musste
von Dorit Schmitt 19. Dezember 2024
Ich finde es immer wieder faszinierend, wie die Bräuche, die man seit der Kindheit aus der Heimat kennt, in anderen Ländern auf ihre eigene Weise gefeiert und zelebriert werden. Da mein Herz bekanntermaßen für Frankreich schlägt, war es für mich eine besondere Freude, die Vorweihnachtszeit einmal in der Provence verbringen zu können.
von Dorit Schmitt 29. Mai 2024
Für mich gehören die Momente, die ich mit Freunden und Familie verbringe zu den wertvollsten, da man danach gemeinsame Erinnerungen teilen kann, das verbindet. Gerne teile ich mit euch nun ein einfaches, aber sehr köstliches Rezept für euren nächsten Grillabend!
von Dorit Schmitt 3. März 2024
Mein kulinarischer Tipp zur beginnenden Spargelsaison ist denkbar einfach: Spargel-Morchel-Risotto! Das schmeckt als Hauptgericht vegan zubereitet (mit Gemüsebrühe und ohne Parmesan) ebenso lecker wie als Beilage mit Geflügelbrühe und Wein gekocht zu einem schönen Stück Kurzgebratenem.
von Dorit Schmitt 2. Februar 2024
Wir alle haben Träume und Wünsche, die unser Leben begleiten. Einer davon – mehr von der Welt zu sehen – geht nun in Erfüllung: Ich werde das erste Mal nach Südafrika reisen. Was für ein Abenteuer! Ich bin aufgeregt und hibbelig wie ein kleines Kind. Voller Vorfreude auf all die neuen Eindrücke und Inspirationen, die dort auf mich warten!
von Dorit Schmitt 8. Dezember 2023
Wer im Herbst Holunderbeeren des Schwarzen Holunders sammelt, kann sich daraus einen Vorrat an Saft oder Marmelade kochen. Hier kommen die Rezepte für euch. Ihr benötigt dazu keinen Entsafter, aber ein Sieb oder eine Flotte Lotte.
Alles Wissenswerte für einen gelungenen Fondue-Abend
von Dorit Schmitt 27. November 2023
Am Anfang eines gelungenen Fondue-Abends steht die Wahl an, welches Fondue es denn sein soll. Danach richtet es sich, ob es Öl, Brühe, Käse oder Schokolade sein wird, in das wir unsere Zutaten tunken.
von Dorit Schmitt 26. November 2023
Meist kaufen wir für die Weihnachtsbäckerei viel zu viele Zutaten ein – oder es bleiben Reste von Kuvertüren und gemahlenen Nüssen übrig, die nicht verbraucht wurden. Dann habe ich eine leckere Idee für euch: Hagebutten-Kugeln!
Show More
Share by: